Consigli?

Avete qualche canzone da suggerirmi per una lezione divertente ma al tempo stesso educativa?

Grazie!!

Elvis?

Ieri ho chiesto ai ragazzini di seconda media su che cantante sarebbe piaciuto loro lavorare in alternativa a John Denver...hanno risposto Elvis Presley, con la sua Jailhouse Rock! Gliel'avevo fatta ascoltare negli ultimi cinque minuti della lezione precedente, ma non immaginavo avesse riscosso questo gran successo!

Mi sono chiesta però se sia un testo adatto alla loro età...la terza strofa mi pare un po' ambigua (dopotutto è ambientata in una prigione, no?)...

Voi che ne pensate?

Jailhouse Rock

by Elvis Presley

The warden threw a party in the county jail.

The prison band was there and they began to wail.

The band was jumpin and the joint began to swing.

You shouldve heard those knocked out jailbirds sing.

Lets rock, everybody, lets rock.

Everybody in the whole cell block

Was dancin to the jailhouse rock.

Spider murphy played the tenor saxophone,

Little joe was blowin on the slide trombone.

The drummer boy from illinois went crash, boom, bang,

The whole rhythm section was the purple gang.

Lets rock, everybody, lets rock.

Everybody in the whole cell block

Was dancin to the jailhouse rock.

Number forty-seven said to number three:

Youre the cutest jailbird I ever did see.

I sure would be delighted with your company,

Come on and do the jailhouse rock with me.

Lets rock, everybody, lets rock.

Everybody in the whole cell block

Was dancin to the jailhouse rock.

The sad sack was a sittin on a block of stone

Way over in the corner weepin all alone.

The warden said, hey, buddy, dont you be no square.

If you cant find a partner use a wooden chair.

Lets rock, everybody, lets rock.

Everybody in the whole cell block

Was dancin to the jailhouse rock.

Shifty henry said to bugs, for heavens sake,

No ones lookin, nows our chance to make a break.

Bugsy turned to shifty and he said, nix nix,

I wanna stick around a while and get my kicks.

Lets rock, everybody, lets rock.

Everybody in the whole cell block

Was dancin to the jailhouse rock.

Link per i testi delle canzoni

Già che ci sono vi do il link in cui ho trovato i testi delle canzoni che ho inserito qui...spero vi possa essere utile!

www.lyricsfreak.com

Primo esperimento!

Eccomi qui, insieme a John Denver! Per chi di voi non lo conoscesse, è quel cantante country famoso per la canzone Take me Home, Country Roads...vi dice qualcosa?

Beh, stamattina ero a tirocinio e dovevo fare la mia prima lezione in seconda media...come potete immaginare ho scelto di far lavorare i ragazzi su questa canzone! L'ho scelta sia perchè mi ricorda la mia infanzia (è una delle canzoni preferite di mia mamma, quando ero piccola l'ascoltava in continuazione!!) sia perchè è un bell'esempio di musica country. Visto che qui in Italia non ne ascoltiamo molta, volevo far conoscere ai ragazzi un esempio di un genere musicale così famoso negli USA.

Beh, devo dire che in tutte e due le classi in cui l'ho fatta ascoltare e poi cantare si sono molto divertiti...alla fine alcuni mi hanno anche ringraziata per la bella lezione, mi hanno proprio fatta felice!

Vi metto di seguito il testo della canzone, ve la consiglio!

Take me Home, Country Roads

Almost heaven, West Virginia,

Blue Ridge Mountains, Shenandoah River

Life is old there, older than the trees,

Younger than the mountains, blowin' like a breeze

Country Roads, take me home,

To the place I belong

West Virginia, mountain momma,

Take me home, country roads.

All my mem'ries, gather 'round her,

Miner's lady, stranger to blue water

Dark and dusty, painted on the sky,

Misty taste of moonshine, teardrop in my eye

Country Roads, take me home,

To the place I belong

West Virginia, mountain momma,

Take me home, country roads

I hear her voice, in the mornin' hours she calls me,

The radio reminds me of my home far away

And drivin' down the road,I get a feelin'

that I should have been home yesterday,Yesterday

Country Roads, take me home,

To the place I belong

West Virginia, mountain momma,

Take me home, country roads

Take me home, country roads

Take me home, down country roads.

Space Oddity by David Bowie

Rieccomi qui...ho avuto un po' di problemi per pubblicare qusto post tutto insieme...scusate il disordine, la prossima volta spero di essere più brava con l'inserimento delle immagini!
Ecco il testo della canzone, ciao!


Space Oddity

Ground control to major tom
Ground control to major tom
Take your protein pills and put your helmet on

Ground control to major tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may gods love be with you

Ten, nine, eight, seven, six, five,
Four, three, two, one, liftoff

This is ground control to major tom
Youve really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now its time to leave the capsule if you dare

This is major tom to ground control
Im stepping through the door
And Im floating in a most peculiar way
And the stars look very different today

For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet earth is blue
And theres nothing I can do

Though Im past one hundred thousand miles
Im feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell me wife I love her very much she knows

Ground control to major tom
Your circuits dead, theres something wrong
Can you hear me, major tom?
Can you hear me, major tom?
Can you hear me, major tom?
Can you....

Here am I floating round my tin can
Far above the moon
Planet earth is blue
And theres nothing I can do.

Ricordo come fosse ieri la prima volta in cui la mia prof di inglese delle superiori ha portato in classe il registratore per farci ascoltare una delle sue canzoni preferite: Space Oddity di David Bowie. Devo ammettere che all'epoca (avevo 14 anni) la musica stava entrando per la prima volta a far parte integrante del mio mondo e non sapevo molto bene chi fosse David Bowie. Ricordo però che ne rimasi affascinata e pure un po' commossa (vi metto di seguito le parole della canzone...ero un po' impressionabile all'epoca!).Per un'ora abbiamo lavorato su quella canzone, e ancora oggi dopo 12 anni quando l'ascolto torno con la mente a quel momento e provo tanta nostalgia...non so come mai!Perchè questo racconto? Perchè quando ho deciso di intraprendere la strada dell'insegnante di inglese ho ripensato più volte a quelle sensazioni e ho capito quanto certi momenti, certe piccole cose di ogni giorno che possono sembrare insignificanti, come ad esempio una canzone, abbiano invece un grande peso nella vita dei ragazzi e nel loro futuro.Questo primo messaggio quindi lo dedico alla mia prof, anche se dubito lo leggerà mai!

La mia prima canzone in inglese